Автоматическое создание субтитров для пользовательского контента может показаться простой задачей, но на самом деле это требует значительных усилий. Первоначально компания RUTUBE использовала готовую технологию Whisper для распознавания речи и создания субтитров. Однако этот подход быстро показал свою недостаточность.
Ключевые факты:
- использование готовой технологии Whisper для первоначального MVP;
- необходимость создания собственной системы распознавания речи для обеспечения качества и производительности;
- перестройка архитектуры платформы для достижения производительности около 1200 видео в час на один инструмент.
Для маркетологов и SEO-специалистов это означает, что использование умного сервиса для автоматизации задач может быть эффективным, но только если он адаптирован к конкретным потребностям и задачам. Важно понимать, что между простой задачей и реализацией полноценного решения может лежать значительный объем работы. Практический вывод: при выборе инструментов для автоматизации задач необходимо учитывать конкретные потребности и требования, чтобы достичь желаемых результатов.
По материалам Хабр, 28.04 07:26.






